Čikagos Lietuvių
Jaunimo Sąjunga

[lietuviška versija seka anglišką]
In part because the overwhelming number of registrations that we’ve gotten have let us make our most recent payment, and in part because we’d like to give people the opportunity to still pay $100 at Turkey Dance, we’ve extended the deadline for New Year’s.
On December 1st, the price jumps to $120 across […]

1. We have a short write-up about Turkey Weekend. Expect the information to be filled out in the next few days.
2. We wrote up a New Year’s FAQ file answering a lot of questions we’ve been getting. This is most valuable for hotel information.
3. The deadline for reserving a hotel is coming up (Dec 7). […]

(a more formal announcement, with schedule, is available here.)
Amid all of the buzz about New Years, Turkey Dance is also still happening in Chicago at the end of the month. More details will be posted on this site at a later date, but for now, know that Turkey Dance will be, again, happening at […]

Many of you have emailed / called / silently suffered over issues regarding getting your rooms at the Westin. We’re trying to get on top of things, and the Westin has told us that, with any troubles, you should call one of our reps there, Jody. Her telephone number is: +1 312 321 7177. If […]

(lietuvška versija seka anglišką)

The New Year’s Banquet cost will rise to $120 on November 20. Please plan accordingly, and consider registering soon!
The fine folks at kljs have organised a bus that will go from Toronto to Chicago. It will stop in Hamilton and possibly Detroit. It leaves Dec. 28th (Wed.) at night and returns […]

In addition to our lottery of a free hotel room on New Year’s Eve open to all paid and registered attendees, CLJS announces a second raffle on Oct. 2, at Lithuanian Days in Los Angeles. To win this free room, you just need to be holding the winning ticket. Tickets are $10 apiece, and we’ll […]

Skelbiame naują akciją! Užsiregistravę ir susimokėję mūsų naujų metų išvakario banketui iki spalio 2 gaus progą laimėti nakvynę už dyką Westin Chicago viešbutyje. Įskaičiuojame ir tuos kurie nelaimėjo mūsų pirmą akciją. Laimėtoją išrinksime per Lietuvių Dienas Los Angeles. Tikriausia bus tiktai dar viena skelbta akcija, tai skubėkite ir užsiregistruokite!
Taip pat, jei nesate iš Čikagos, mūsų […]

Čikagos Lietuvių Jaunimo Sąjunga nori sveikinti Arūną Karalį, kuris laimėjo mūsų pirmutinią akciją! Arūnas dabar galės nakvoti Westin viešbutyje už dyką per Naujų Metų išvakarį.
Tie kurie nelaimėjo, nesigalėkite! Turėsime bent vieną kitą akciją šįmet, tai užsiregistruokite!

The Chicago chapter of the LAYA wants to congratulate Arūnas Karalis, the winner of our first New Year’s sweepstakes. He’ll […]

Skatinti Jus užsiregistruoti mūsų naujų metų sutikimo banketui anksti, skelbiame šią akciją: Visi užsiregistravę ir sumokeję iki birželio 25 d. gaus vieną bilietuką loterijai laimėti nemokamą navkynę Westin Chicago River North viešbutyje naujų netų išvakaryje savo privačiam kambaryje.
Taip pat, registruosime per mūsų Vasarinę Vakaronę. Gale vakaronės išrinksime laimingą bilietuką.
Metų bėgyje bus daugiau akcijų, tai […]

Sveikiname Jus į mūsų svetainę. Šiuo metu čia daug ko nebus, bet galite užsiregistruoti mūsų naujų metų sutikimui, gruodžio 31 d., 2005. Taip pat, čia rasite informaciją apie mūsų veiklą bendrai, pvž. vasarinę vakaronę (t.y. tipo Joninių šventė) ir Kalakutų Šokiai (per padėkos dieną).
Jei norite daugiau informacijos apie mūsų organizaciją arba apie lietuvių veiklą Čikagoje […]